Versões da Bíblia para todos os públicos

Várias versões da Bíblia têm chegado às livrarias, nos mais diversos formatos e direcionadas a vários públicos.
 

Uma das versões mais inusitadas é a Bíblia do Surfista,

na qual o texto original não sofre alterações,

mas há análises de trechos feitas por surfistas cristãos (foto: Reprodução)

 

 

A Bíblia não tem o título de livro mais lido do mundo à toa. Segundo informações oficiais, divulgadas há 2 meses, há quase 4 bilhões de exemplares das Sagradas Escrituras espalhados pelo planeta. A efeito de comparação, o segundo colocado é O Livro Vermelho, de Mao Tsé-tung com 820 milhões de cópias. O terceiro colocado é o livro sagrado do Islã, o Alcorão com 800 milhões. Várias versões da Bíblia têm chegado às livrarias, nos mais diversos formatos e direcionadas a vários públicos. Uma das versões mais inusitadas é a Bíblia do Surfista, na qual o texto original não sofre alterações, mas há análises de trechos feitas por surfistas cristãos. Para quem quer melhorar a situação econômica, há a Bíblia Vitória Financeira, lançada recentemente. Já a Bíblia da Mulher tem visual feminino e comentários feitos por estudiosas em alguns livros. Uma das versões mais adaptadas ao público é a Bíblia das Descobertas, direcionada às crianças. O livro tem ilustrações sobre fatos e personagens bíblicos – uma delas indica "reis bons" e "reis maus" – e testes para as crianças fazerem, como análise de compreensão. Outras versões são o Novo Testamento à prova d'água – para ser lido na praia ou na piscina – e a Bíblia em braile, composta por 38 volumes. Erní Seibert, secretário de Comunicação e Ação Social da Sociedade Bíblica do Brasil, uma das principais editoras do livro no País, em todas as versões, o texto é o mesmo, mas a apresentação de cada uma é focada num público específico. "Surfistas, por exemplo, fazem parte de uma tribo que tem linguagem própria", diz ele. "Crianças não compreendem linguagem formal. Por isso, trabalha-se muito a questão visual e interativa nas Bíblias para elas". Confira, a seguir, algumas versões do livro mais vendido do mundo.

 

BÍBLIA DE ESTUDO BATALHA ESPIRITUAL E VITÓRIA FINANCEIRA
Os textos da publicação são comentados pelo escritor Morris Cerullo, um líder evangélico americano, autor de mais de 50 livros religiosos e que usa princípios bíblicos de prosperidade. A obra possui cerca de 280 artigos focados em  questões espirituais e mais 118 artigos de sucesso financeiro. Há, também, explicações dos termos originais dos textos bíblicos em hebraico e grego. O livro traz, ainda, tabelas com informações e referências adicionais, índices de referências e estudos sobre sucesso financeiro.
Preço: R$ 64,90

 

BÍBLIA EM BRAILE
Composta por 38 volumes e um Guia de Leitura, a Bíblia completa em braile é produzida na Imprensa Braile. Com texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje, é uma versão que adota estrutura gramatical e linguagem mais próxima da falada pelo brasileiro. Foi idealizada com o objetivo de ser mais acessível à maioria das pessoas com deficiência visual, alfabetizada em braile.
Preço: R$ 1.260, a coleção completa, e R$ 2.660 (com capa dura).
 
A BÍBLIA DA MULHER
Os materiais de estudo e comentários foram compostos por 90 mulheres de diferentes nações, faixas etárias e profissões, sempre concentrados em áreas de interesse especial da mulher. É uma ferramenta para o estudo bíblico e a leitura diária. Possui referências e notas textuais, artigos teológicos sobre a mulher na arqueologia bíblica, fé e vida prática de mulheres na narrativa.
Preço: R$ 79,90
 
NOVO TESTAMENTO À PROVA D'ÁGUA
aImpressa 100% em material plástico, esta edição do Novo Testamento é à prova d'água e à prova de variações do clima. Totalmente impermeável, permite que as Escrituras sejam lidas em qualquer lugar que o leitor esteja – na praia, à beira da piscina, na chuva e, até mesmo, durante a prática de mergulho – se, um dia, alguém tiver a insólita ideia de ler embaixo d'água.
Preço: R$ 19,60
 

Bíblia Shedd
aA mais nova e moderna Bíblia de estudo. Formatação moderna e legível, com 1953 páginas. Cada livro da Bíblia se abre com uma introdução desenvolvida pelo Dr. Russell Shedd, que inclui uma análise de seu conteúdo, discussões sobre sua autoria e um minucioso esboço da sua estrutura.
Mais de 10 mil comentários em notas de rodapé do Dr. Russell Shedd, todos baseados no texto da 2ª edição de Almeida Revista e Atualizada. Concordância bíblica de 117 páginas, 15 mapas coloridos, cronologia bíblica, tabela de pesos, dinheiro e medidas.
Preço: R$ 109
 
Bíblia do Surfista
Que relação poderia haver entre o surf e o cristianismo? Venha surfar conosco e conhecer um pouco mais sobre o Criador das ondas. Afinal de contas, o cristianismo é muito mais que uma simples religião! desenvolvida por surfistas
Preço: R$ 45
 
BÍBLIA ILUSTRADA INFANTIL
Foi elaborada com o intuito de familiarizar nossas crianças acerca do amor e do poder de Deus. Produzida em linguagem clara e de fácil compreensão, é ricamente colorida em seus mínimos detalhes. Sendo uma obra fundamental para ajudar na formação da criança. Com 400 páginas impressas em papel de alta qualidade, esta é uma obra que já nasce clássica.
Preço: R$ 23,80
 
A BÍBLIA DAS DESCOBERTAS
Direcionada ao público infanto-juvenil, a publicação apresenta as Escrituras de uma maneira diferente. São 102 experiências – de fazer um lanche até elaborar um experimento científico – que estimulam a criança a descobrir mensagem secreta que está por trás de cada uma delas. Outra atração é o elenco de personagens bíblicos ilustrados em quadrinhos e propostas para que a criança desenhe  o que entendeu da leitura.
Preço: R$ 44,90
 
BÍBLIA DO ADOLESCENTE
Uma nova concepção em Bíblia de Estudo para Adolescentes! Além do texto bíblico, ela vem com histórias diversas e seções que falam da linguagem do pré-adolescente e do adolescente. Fácil de entender, essa Bíblia de Estudo o ajudará, de uma forma bem descontraída e engraçada, a aprender as verdades sobre Deus.
Preço: R$ 64,00
Fonte: Bem Paraná